Ilha das Tartarugas presents

BRAZILIAN　NIGHT　vol.４

＠京都大学西部講堂

２００７．８．４（土）

１４：００ open

￥１０００ w/１drink

 

今年の夏もこのイベントが西部講堂にやってくる！

京都に南米ブラジルの嵐を巻き起こす熱帯低気圧、関西で一番熱いブラジリアンイベント『Brazilian Night vol.4』！

サンバだけがブラジルの音楽じゃない！！色んな要素が絡み合うこのイベントはまさにFEIJOADA！

ボサノバ、サンバは当たり前、日本ではよそでは聞けない音楽がここにはある！

ブラジルのお酒を片手に灼熱のブラジルに思いを馳せながらこのイベントで盛り上がろう！！

 

加々美淳出演決定！！！翁長巳酉との強烈セッション再びブラナイにて実現！？！？

 

出演アーティスト

 

イーリャ・ダス・タルタルーガス

２００４年より、現主要メンバーによって京都で結成。強いビートを刻む音楽といえばエレクトリカルが主流のミュージックシーンにおいてアフロ・ブラジリアン音楽の影響を色濃く受け、打楽器のみで編成された人力、生音をこだわり続ける、爆音パーカッションオーケストラ。ストリート、まつり、クラブイベントから小学校等でのワークショップまで幅広く活動。このBrazilian Nightをオーガナイズ。

 

加々美淳

言わずと知れた日本におけるブラジリアンミュージック界の大御所、加々美淳。その経歴は語るまでも無く超一流。ギターの旋律と歌声で聴くもの全てを魅了する。上質のブラジルを知る本物のブラジリアンギタリスト。ブラジリアンナイトは彼の演奏によって誘われるリオ・デ・ジャネイロへの小旅行の片道切符。

 

翁長巳酉

ブラジル・サンパウロのエスコーラ・デ・サンバの中で一番知られている日本人パーカショニスト。サンパウロの常勝エスコーラVAIVAIに７年所属しブラジリアンパーカッションの腕を磨く。彼女のDNAに刻み込まれたリズムの世界は聴く者を驚嘆させる。またブラジルの宗教音楽カンドンブレ研究家とも知られ、ブラジル民族音楽にも精通する。今回ワークショップを指導。

 

関西パンデイロ振興会

わずか１０インチという大きさのパンデイロから繰り広げられる世界感は無限に広がるリズムの宇宙。パンデイロの普及、技術向上に日々邁進している通称“関パ振”。本場ブラジルのカリスマ、マルコス・スザーノとのセッション経験も有り。この音のミクロコスモは体感する価値あり！！

 

オリエント★ダウ

横浜を中心に活動する、ブラジル音楽狂率いる南国ロックバンド。酸素とビールと音楽があればどこでも生きていける生命力から生み出される力強さ、それでいて甘くムーディなボサノバも歌いこなす。目指すは日本でトリオエレトリコ！他のバンドとは一味も二味も違うスピリットをここに見よ！！！

 

TAROO

京都を中心に活動するマルチパーカッショニスト。そのプレイは自らの中南米を遍歴し修行を通して体に叩き込まれたリズムの再現であり、京都でも屈指のテクニックで聴かす。特にブラジルのアフロ・ブラジリアンや、キューバ・サンテリアのバタに造詣が深い。バンド、ユニット、セッション、ソロでも活動。

 

カポエイラ

近年日本でも認知度が上がってきているカポエイラ。そのルーツはアフリカとされブラジルに連れて来られた奴隷が白人に対抗する為に編み出したと言われている。足技を中心にベリンバウ、パンデイロ、アタバキなどの楽器、手拍子や歌声に合わせ様々な技を繰り出す。格闘技か？舞踏か？全ての息が合った時、スローモーションにも見えるその動きはまさに芸術品。

 

DJ ITALU

'90年頃より東京にて数々の地下パーティーから、膨大な野外パーティーまでをプレイの領域とし活動。'99年、突如京都に移住。YA▲MA、 MASSAと共に伝説のパーティー「OUTPUT」を始動。それまで散在していたアンダーグラウンドの流れを一気にひとつにまとめあげ、且つ新しい方向性を提示。オールジャンルなんでもござれのオールランドプレイヤー。

 

Grupo Cafezinho

毎週土曜日京都の"BAR Cafezinho"にブラジル音楽好きが集まり、自由にのびのびと気持ちのままに楽器を持ち寄りパゴージをセッション。個性溢れる陽気な面々で自分達のサンバを創造。アットホームな温かいステージが西部講堂に再来！！！（毎週土曜日のセッションは誰でも参加可）

 

 

まだあるこんなイベント！

翁長巳酉によるパンデイロ・ワークショップ（約１時間半／３０００円）１０時集合（要予約）

●アフロブラジルの名曲「ベンゲレ」を唄いながら叩けるようになる。そしてワークの仕上げは、ブラジリアンナイトでライブをします！他ではなかなか無いライブ参加型ワークショップを開催！　　　　　　　　　　　　

＊ ワークショップに参加された方は入場料が無料となります。（注、ドリンクは付きません）

 

上映会　　　ナビゲーター翁長巳酉（約１時間／５００円）１３時上映開始

●上映会「PANDEIRO BRASILEIROS vol.1」ブラジルの有名無名の珠玉なパンデイロ奏者８名の演奏と改造のこだわりのドキュメンタリー！翁長巳酉さんの解説付きでわかりやすく。

 

★ 出店者募集★

ブラジリアンナイトにお店を出しませんか？出店料５００／per.